"When Israel, through the Culturescapes festival, conducts a wide public relations campaign in Switzerland, when the program Swiss Season invites Swiss artists to present their works in prestigious venues in Israel, the undersigned artists and cultural actors hereby express their rejection of the politics of the Israeli state, policies which, for over 60 years, violate the rights of the Palestinian people.
The flattering image that Israel seeks to present, an image of a country in which creativity blooms in freedom, clashes with the reality that the Palestinian people endures. The refugees are still refused their right to return, Palestinians citizens of Israel are subject to legal and cultural segregation, the Gaza Strip is still under siege, the Palestinian territories of the West Bank and East Jerusalem remain under military occupation. In contempt of the law and public protestations, Israel continues the colonization and the construction of the separation wall in the West Bank and Jerusalem. We recognize in these politics the traits of an apartheid regime, as defined by international law."